Сленг зумеров и TikTok · сущ. · сленг
Crodie (кроди) — что значит на английском сленге
crodie [кроди] — бро, братан (дружеское обращение)
Что значит «crodie»
Crodie — дружеское обращение, примерно «братан», «бро». Это игривая вариация слов bro и brodie. Используют, когда обращаются к другу, а в комментариях — к автору видео: «crodie, what is this?». Звучит тепло, иногда с лёгкой насмешкой, когда друг сделал что-то странное.
Примеры с переводом
- Crodie, you good?Бро, ты в порядке?
- Crodie forgot his own birthday.Братан забыл про свой день рождения.
- Thanks for the help, crodie.Спасибо за помощь, братан.
Откуда взялось
Слово появилось как вариант brodie (от bro) в интернет-сленге середины 2020-х и разошлось через TikTok, стримы и комментарии. Точное происхождение формы crodie не установлено.
Когда уместно
Сленг подростков и зумеров, подходит для друзей, переписок и комментариев. В школе с учителем или на работе не используется. Если тебе так написали, к тебе обращаются по-дружески.
Синонимы и похожие слова
bro, homie, fam, dawg, lil bro
Как запомнить
Придумай своё предложение с crodie про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».