Повседневный разговорный · гл. · разговорное
Gimme (гимми) — что значит на английском сленге
gimme [гимми] — дай мне
Что значит «gimme»
Gimme — это разговорная форма give me: «дай мне». Может звучать резковато, как требование, поэтому в просьбах к малознакомым людям лучше не использовать.
Примеры с переводом
- Gimme a sec, I'm almost ready.Дай мне секунду, я почти готов.
- Gimme that, I'll fix it.Дай сюда, я починю.
Откуда взялось
Запись быстрого произношения give me.
Когда уместно
С друзьями — нормально, особенно «gimme a sec» и «gimme a break». С незнакомыми и в кафе звучит невежливо: там лучше «Can I get…» или «Could you give me…».
Синонимы и похожие слова
give me, lemme
Как запомнить
Придумай своё предложение с gimme про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».