Деньги и покупки · межд. · разговорное

Cha-ching (ча-чинг) — что значит на английском сленге

cha-ching [ча-чинг] — дзынь, деньги пошли

cha-ching — дзынь, деньги пошли: карточка из словаря английского сленга

Что значит «cha-ching»

Cha-ching — это звук кассового аппарата, которым показывают, что сейчас будут деньги или что кто-то хорошо заработал. Пишут и ka-ching.

Примеры с переводом

  • I just sold my old console, cha-ching!Только что продал старую приставку — деньги пошли!
  • Double pay on holidays? Cha-ching.Двойная оплата в праздники? Звучит прибыльно.

Откуда взялось

Звукоподражание звуку старого кассового аппарата при открытии ящика с деньгами.

Когда уместно

Шутливое разговорное междометие, уместно с друзьями и в соцсетях.

Синонимы и похожие слова

payday

Как запомнить

Придумай своё предложение с cha-ching про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Деньги и покупки»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт