W/ (сокращения в переписке) — расшифровка и перевод

w/ — с (with)

Что значит w/

w/ — это сокращение от with, «с». Пишут в заметках, списках, подписях и сообщениях: coffee w/ Sam — «кофе с Сэмом».

Примеры с переводом

Dinner w/ my parents tonightСегодня ужин с родителями.
Chicken w/ rice, plsКурицу с рисом, пожалуйста.

Когда уместно

Нейтральное и понятное всем: встречается в заметках, меню, подписях к фото и рабочих чатах.

Синонимы и похожие слова

w/o

Как запомнить

Придумай своё предложение с w/ про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 10 октября 2026

Ещё из раздела «Сокращения в переписке»

w/o без (without) WTF какого чёрта, что за фигня WYD что делаешь? YOLO живём один раз YW пожалуйста, не за что AMA спрашивай что угодно LOL смешно, ха-ха RN прямо сейчас TL;DR слишком длинно, не читал; кратко FOMO страх что-то упустить

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова Фразы для общения на английском: как звучать естественно, а не как учебник Фразы для общения на английском: учебные и живые варианты, реакции, смягчение, связки для пауз. Таблицы с переводом, диалоги «до и после» и частые ошибки. 9 мин чтения Сленг No cap, bet, based и другие: что значат слова, которые ты видишь в комментариях Что значат no cap, bet, based, lowkey, fr, ngl, it's giving, mid и bussin: перевод, происхождение, примеры с переводом и где этот сленг уместен. 7 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1–B2 Cities of the future Города будущего: летающие такси или парки на крышах? Ближайшее окно: воскресенье, 11 октября, 20:00 C1–C2 Genetic Engineering Генная инженерия: лечить, улучшать или не вмешиваться?

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт