Сокращения в переписке · сокр. · разговорное
GL (гл) — расшифровка и перевод
GL [гл] — удачи

Что значит GL
GL — это сокращение от good luck, «удачи». Пишут перед экзаменом, собеседованием, игрой. Иногда с иронией: «ну удачи тебе с этим». В онлайн-играх перед матчем пишут GLHF — good luck, have fun.
Примеры с переводом
- gl on your exam tomorrow!Удачи на экзамене завтра!
- You're gonna fix it yourself? glБудешь чинить сам? Ну, удачи.
Когда уместно
Переписка и игровые чаты. Дружелюбно, если нет иронии.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с GL про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».