Сленг зумеров и TikTok · межд. · сленг
Facts (фэктс) — что значит на английском сленге
facts [фэктс] — факт, точно, согласен
Что значит «facts»
Facts — это сильное согласие: «это правда, точно так». Иногда пишут fax. Похоже на наше «база» или «по факту».
Примеры с переводом
- Mondays should be illegal. — Facts.Понедельники надо запретить. — По факту.
- Facts, she's the best teacher we've ever had.Точно, это лучшая учительница из всех, что у нас были.
Когда уместно
Разговорный сленг для переписки и болтовни с друзьями. В официальной речи не подходит.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с facts про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».