Интернет и мемы · прил. · нейтральное
Text-to-image (текст ту имидж) — что значит на английском сленге
text-to-image [текст ту имидж] — генерация картинки по текстовому описанию

Что значит «text-to-image»
Text-to-image — «из текста в изображение»: так называют нейросети, которые рисуют картинку по описанию. Пишешь «кот-астронавт в стиле акварели» — получаешь картинку. Обычно стоит перед существительным: a text-to-image model, a text-to-image tool. По той же схеме говорят text-to-video, text-to-speech (озвучка текста, сокращённо TTS) и image-to-video.
Примеры с переводом
- Which text-to-image tool did you use for the poster?В какой нейросети по тексту делали постер?
- Text-to-image models still struggle with hands.Нейросетям, рисующим по описанию, всё ещё тяжело даются руки.
- Now there's text-to-video too, not just text-to-image.Теперь есть не только генерация картинок по тексту, но и видео.
Откуда взялось
Исследования шли с середины 2010-х, а массовыми такие нейросети стали в 2022 году, когда генераторы изображений открыли для широкой публики.
Когда уместно
Нейтральный технический термин. Уместен на работе, в учёбе и в объяснениях; в разговоре проще сказать «an AI image generator».
Синонимы и похожие слова
AI art, prompt, AI-generated, TTS
Как запомнить
Придумай своё предложение с text-to-image про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».