Интернет и мемы · сущ. · сленг
Soyjak (сойджак) — что значит на английском сленге
soyjak [сойджак] — сойджак (мем)
Что значит «soyjak»
Soyjak — это мем-рисунок: бородатый мужчина в очках с широко открытым ртом, который восторгается чем-то. Им высмеивают людей, которые слишком бурно радуются мейнстримным вещам — новым фильмам, гаджетам, франшизам. Часто пишут «soy face» для похожей реакции на фото.
Примеры с переводом
- Every YouTube thumbnail is just a soyjak face now.На каждом превью YouTube теперь сойджак-лицо.
- He posted a soyjak meme to mock the fans.Он запостил мем с сойджаком, чтобы посмеяться над фанатами.
Откуда взялось
Сочетание soy («соя», насмешка над «соевыми» мужчинами) и Wojak. Мем появился на 4chan во второй половине 2010-х.
Когда уместно
Нишевый мем-сленг, звучит насмешливо. Используется в мемах и спорах, в обычной речи почти не встречается.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с soyjak про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».