BRT (брт) — расшифровка и перевод

BRT [брт] — буду на месте, уже подхожу

BRT — буду на месте, уже подхожу: карточка из словаря английского сленга

Что значит BRT

BRT — это сокращение от be right there, «сейчас буду», «уже подхожу». Пишут, когда почти пришёл или вот-вот подойдёшь.

Примеры с переводом

brt, parking the carСейчас буду, паркуюсь.
Where are you? — brt!Ты где? — Уже подхожу!

Когда уместно

Дружеская переписка. Не путай с BRB — be right back, «сейчас вернусь».

Синонимы и похожие слова

OMW, OTW

Как запомнить

Придумай своё предложение с BRT про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 18 октября 2026

Ещё из раздела «Сокращения в переписке»

BTS закулисье, за кадром BTW кстати, между прочим CU увидимся CYA пока, увидимся DM личное сообщение, написать в личку DW не переживай TGIF слава богу, пятница WYD что делаешь? HBD с днём рождения JIC на всякий случай

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова 150 разговорных фраз на английском на каждый день: по ситуациям, с переводом 150 разговорных фраз на английском с переводом: приветствия, просьбы, реакции, согласие, извинения, планы. Таблицы по ситуациям, мини-диалоги и типичные ошибки. 11 мин чтения Фразы и слова Слова-заполнители в английском: um, like, you know, well — как выиграть время в разговоре Слова-заполнители в английском: что значат um, like, you know, well, I mean, как ими выигрывать время в разговоре и чем заменить русские «ну», «типа», «короче». 9 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1 Smartphones and digital detox Смартфоны и цифровой детокс: кто кем управляет Ближайшее окно: суббота, 24 октября, 19:00 B2–C1 Burnout and Work-Life Balance Выгорание и баланс работы и личной жизни

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт