Prolly (пролли) — расшифровка и перевод

prolly [пролли] — наверное, скорее всего

prolly — наверное, скорее всего: карточка из словаря английского сленга

Что значит prolly

Prolly — это разговорное сокращение от probably, «наверное». Передаёт на письме быстрое небрежное произношение слова.

Примеры с переводом

I'll prolly be lateЯ, скорее всего, опоздаю.
She's prolly asleep alreadyОна, наверное, уже спит.

Когда уместно

Переписка с друзьями. В письменной работе или письме — только probably.

Как запомнить

Придумай своё предложение с prolly про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 16 октября 2026

Ещё из раздела «Сокращения в переписке»

r есть, являются (are) RN прямо сейчас ROFL катаюсь по полу от смеха SFW можно открыть на работе SMH качаю головой, ну и ну SRSLY серьёзно WBU а ты? BC потому что FYI к твоему сведению ILY люблю тебя

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова 40 английских идиом для разговора: живые, а не из учебника 90-х Английские идиомы для разговора с переводом и примерами: 40 выражений, которые реально звучат сейчас, и список устаревших фраз, которые лучше не говорить. 10 мин чтения Сленг Что значит brainrot (brain rot): перевод, мемы и как не утонуть в ленте Что значит brainrot (brain rot): перевод, почему Oxford выбрал его словом 2024 года, что такое italian brainrot и как смотреть мемы с пользой для английского. 5 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1–B2 Side hustles and freelance Подработка и фриланс: второй доход или путь к свободе Ближайшее окно: вторник, 20 октября, 20:00 C1–C2 Universal Basic Income Безусловный базовый доход: свобода или повод бездельничать? Ближайшее окно: воскресенье, 18 октября, 21:00

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт