Британский сленг · сущ. · нейтральное
Loo (лу) — что значит на английском сленге
loo [лу] — туалет
Что значит «loo»
Loo — это британское «туалет», вежливое и нейтральное слово. «Where's the loo?» — самый обычный способ спросить, где туалет, в гостях, в кафе или в офисе.
Примеры с переводом
- Sorry, where's the loo?Извините, где тут туалет?
- I'm just nipping to the loo.Я на минутку в туалет.
Откуда взялось
Происхождение спорное: версий несколько, и ни одна не доказана.
Когда уместно
Нейтральное британское слово, можно почти везде — в гостях, в ресторане, на работе. Американцы говорят «bathroom» или «restroom».
Синонимы и похожие слова
bog, toilet
Как запомнить
Придумай своё предложение с loo про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».