Сленг зумеров и TikTok · сущ. · сленг
Mewing (мьюинг) — что значит на английском сленге
mewing [мьюинг] — упражнение для скул, мьюинг
Что значит «mewing»
Mewing — это техника, когда язык прижимают к нёбу, чтобы якобы сделать линию челюсти чётче. В TikTok жест пальцем по челюсти значит «не могу говорить, я мьюингую» — то есть «без комментариев».
Примеры с переводом
- Why aren't you talking? — I'm mewing.Почему ты молчишь? — Я мьюингую.
- He's been mewing for months to get a sharper jawline.Он месяцами делает мьюинг, чтобы скулы стали чётче.
Откуда взялось
Назван в честь британских ортодонтов Джона и Майка Мью. Мемом стал в TikTok в 2023–2024 годах.
Когда уместно
Подростковый интернет-сленг, чаще в шутку. Эффективность самой техники научно не доказана.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с mewing про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».