Работа и учёба · уровень B1–B2
Remote work — вопросы для разговора на английском
Удалёнка: свобода или одиночество? Работа из дома стала нормой, но у неё есть и обратная сторона: одиночество, размытые границы и бесконечные созвоны. Здесь вопросы на английском на тему удалённой работы — о вашем опыте, о том, как сохранять фокус дома, и о том, каким будет офис будущего. Тема тренирует Present Perfect Continuous («I've been working remotely since…»), сравнения и аргументацию «за» и «против».
Вопросы для обсуждения с переводом
Разогрев: личный опыт
- What does a typical working day look like for you right now?Как сейчас выглядит твой обычный рабочий день?
- What's the hardest part of staying focused when you work from home?Что сложнее всего, когда пытаешься сосредоточиться, работая из дома?
- What rules do you have for separating work and personal time?Какие у тебя есть правила, чтобы разделять работу и личное время?
- Tell me about a video call that went completely wrong.Расскажи о видеозвонке, который пошёл совсем не так.
Мнения и сравнения
- Would you rather work from home, from an office, or a mix of both? Why?Где бы ты предпочёл работать: из дома, в офисе или совмещать? Почему?
- In what ways can remote work make people lonelier?Чем удалённая работа может сделать людей более одинокими?
- Which jobs will never become fully remote, and why?Какие профессии никогда не станут полностью удалёнными и почему?
- How should companies handle salaries for people who move to a cheaper city?Как компаниям быть с зарплатами сотрудников, которые переезжают в город подешевле?
Глубже: рассуждения и «что если»
- How do you imagine a typical office ten years from now?Каким ты представляешь обычный офис через десять лет?
- If your company banned remote work tomorrow, how would you react?Если бы завтра твоя компания запретила удалёнку, как бы ты отреагировал?
Пример диалога
ASo are you still working from home full-time?
BYeah, I've been working remotely since 2021. Can't imagine going back.
AReally? I'd go crazy. What I miss most is just chatting in the kitchen.
BFair. For me, the main advantage is no commute. That's two hours a day back.
AOkay, that's a lot. But don't you end up working till midnight?
BSometimes, yeah. So now I have a rule: laptop closed at seven, no exceptions.
ADoes it actually work?
BMostly! Unless there's a deadline. Then all rules are off.
Полезные фразы
- The main advantage is…
- What I miss most is…
- It depends on…
- I've been working remotely since…
- For me, the biggest challenge is…
- I'd rather… than…
- Let me put it another way…
- Could you say a bit more about that?
Слова по теме
| English | Перевод | В словарь |
|---|---|---|
| commute | дорога на работу | |
| work-life balance | баланс работы и жизни | |
| distraction | отвлекающий фактор | |
| hybrid | гибридный (формат) | |
| deadline | срок сдачи | |
| to burn out | выгореть | |
| to log off | отключиться от работы | |
| productivity | продуктивность |
Как говорить на эту тему
- Рассказывая о своём опыте, используйте Present Perfect Continuous: «I've been working from home for two years».
- Сравнивайте варианты через «I'd rather… than…» и «Compared to the office…» — это сразу делает ответ сильнее.
- Не ограничивайтесь «удобно/неудобно»: приведите конкретный пример из своего дня и объясните, почему это важно для вас.
Как потренировать тему «Remote work»
В Yapp по этой теме проходят 30-минутные разговоры в паре или втроём. Вопросы и фразы видны обоим собеседникам прямо в видеокомнате, а собеседника подбираем по уровню — B1–B2 встретится с близким уровнем.
Сейчас открытых окон по этой теме нет — зарегистрируйся, чтобы видеть расписание и записаться, когда они появятся.